-
1 занимаемая площадь
Занимаемая площадь (об оборудовании)8 series Air Centers have smaller overall dimensions and a smaller footprint than almost all of their rivals.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занимаемая площадь
-
2 занимаемая площадь
печатный материал, подсчитываемый по площади — area material
Русско-английский большой базовый словарь > занимаемая площадь
-
3 занимаемая площадь
1) Engineering: required space2) Mechanic engineering: footprintУниверсальный русско-английский словарь > занимаемая площадь
-
4 общая занимаемая площадь
Engineering: footprintУниверсальный русско-английский словарь > общая занимаемая площадь
-
5 площадь
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > площадь
-
6 площадь, занимаемая взрывной скважиной
площадь, занимаемая взрывной скважиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь, занимаемая взрывной скважиной
-
7 площадь, занимаемая на полу
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь, занимаемая на полу
-
8 площадь стоянки на экипаж
площадь стоянки на экипаж
Площадь, занимаемая одним транспортным средством с учётом возможности его маневрирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь стоянки на экипаж
-
9 площадь пола
1) Engineering: floor area2) Construction: floorage3) Automobile industry: floor space (занимаемая автомобилем, трактором, стендом)4) Architecture: floor floor-space, floor-space5) Oil: floor space (буровой вышки)6) Automation: floorspace -
10 площадь растрового элемента. Площадь, занимаемая растровой точкой. Обычно измеряется в процентах от максимально возможной площади точки
Polygraphy: dot areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь растрового элемента. Площадь, занимаемая растровой точкой. Обычно измеряется в процентах от максимально возможной площади точки
-
11 занимаемая наземной частью циркуляционной системы буровой площадь
Oilfield: mud areaУниверсальный русско-английский словарь > занимаемая наземной частью циркуляционной системы буровой площадь
-
12 площадь буровой, занимаемая наземной частью циркуляционной системы
Oil: drilling mud areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь буровой, занимаемая наземной частью циркуляционной системы
-
13 площадь, занимаемая взрывной скважиной
1) Oil: shot point, shotpoint (shot point)2) Makarov: shotpointУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая взрывной скважиной
-
14 площадь, занимаемая заготовками в ожидании обработки
Automation: queue spaceУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая заготовками в ожидании обработки
-
15 площадь, занимаемая наземной частью циркуляционной системы буровой
Oil&Gas technology mud areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая наземной частью циркуляционной системы буровой
-
16 площадь, занимаемая объектом
Sakhalin energy glossary: foot printУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая объектом
-
17 площадь, занимаемая очистной установкой
Ecology: treatment plant footprintУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая очистной установкой
-
18 площадь, занимаемая рекламой
Polygraphy: advertizing spaceУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая рекламой
-
19 площадь, занимаемая роботом
Robots: robot areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая роботом
-
20 площадь, занимаемая станком
Automation: machine footprintУниверсальный русско-английский словарь > площадь, занимаемая станком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
площадь, занимаемая взрывной скважиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shot point … Справочник технического переводчика
площадь, занимаемая на полу — (о стойке, шкафе) [Интент] Тематики стойки и шкафы EN footprint … Справочник технического переводчика
Площадь выставочного стенда — Площадь выставочного стенда: площадь закрытая и (или) открытая, занимаемая экспонентом по договору с организатором выставок возмездно или безвозмездно для демонстрации товаров и (или) услуг... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ … Официальная терминология
площадь выставочного стенда — Площадь закрытая и(или) открытая, занимаемая экспонентом по договору с организатором выставок возмездно или безвозмездно для демонстрации товаров и(или) услуг. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки … Справочник технического переводчика
площадь стоянки на экипаж — Площадь, занимаемая одним транспортным средством с учётом возможности его маневрирования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт EN parking area per vehicle DE Pkw… … Справочник технического переводчика
ПЛОЩАДЬ СТОЯНКИ НА ЭКИПАЖ — площадь, занимаемая одним транспортным средством с учётом возможности его маневрирования (Болгарский язык; Български) площадка за паркиране на леки превозни средства (Чешский язык; Čeština) plocha pro parkování i vozidla (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
площадь — и; мн. род. дей, дат. дям; ж. 1. Пространство земли, проектируемое или предназначенное для каких л. целей. Пахотная п. Завод расположен на большой площади. 2. Незастроенное, обрамлённое какими л. зданиями, зелёными насаждениями место в пределах… … Энциклопедический словарь
Площадь Воровского (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Воровского. площадь Воровского Москва … Википедия
Площадь Железнодорожников (Нижний Новгород) — Координаты: 56°18′05.34″ с. ш. 43°56′22.18″ в. д. / 56.301484° с. ш. 43.939495° в.&# … Википедия
Площадь Ленина (Серпухов) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
площадь — и; мн. род. де/й, дат. дя/м; ж. см. тж. площадочка 1) Пространство земли, проектируемое или предназначенное для каких л. целей. Пахотная пло/щадь. Завод расположен на большой площади. 2) Незастроенное, обрамлённое какими л. зданиями, зелёными… … Словарь многих выражений
